英検3級：第4文型 (SVOO) 演習（61〜80例目）
「誰に（人）」＋「何を（物）」の語順に注目しましょう。
61. My grandfather gave me a beautiful watch for my birthday.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
※O1(私に) / O2(時計を)
【スラッシュ訳】
私の祖父は / くれた / 私に / 美しい腕時計を / 私の誕生日に。
【自然な日本語訳】
私の祖父は誕生日に美しい腕時計を私にくれました。
62. Please show me your library card at the desk.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
どうか見せてください / 私に / あなたの図書カードを / 受付で。
【自然な日本語訳】
受付で図書カードを見せてください。
63. Mr. Tanaka teaches us mathematics every Monday morning.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
田中先生は / 教えている / 私たちに / 数学を / 毎週月曜日の朝に。
【自然な日本語訳】
田中先生は毎週月曜日の朝、私たちに数学を教えています。
64. My father bought me a new laptop for high school.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
私の父は / 買ってくれた / 私に / 新しいノートパソコンを / 高校（入学）のために。
【自然な日本語訳】
父は高校生活のために、新しいノートパソコンを私に買ってくれました。
65. Can you tell me the way to the nearest station?
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
あなたは / 教えて（言って）くれますか / 私に / 道を / 最寄り駅までの。
【自然な日本語訳】
最寄り駅までの道を教えていただけますか？
66. I will send you an email about the next meeting.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
私は / 送ります / あなたに / Eメールを / 次の会議についての。
【自然な日本語訳】
次の会議について、あなたにメールを送りますね。
67. My mother made my little sister a pretty dress.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
私の母は / 作った / 私の妹に / 可愛いドレスを。
【自然な日本語訳】
私の母は妹に可愛いドレスを作ってあげました。
68. Our teacher told us a very interesting story today.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
私たちの先生は / 話した / 私たちに / とても面白い話を / 今日。
【自然な日本語訳】
今日、先生は私たちにとても面白い話をしてくれました。
69. I lent my classmate a dictionary during the English class.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
私は / 貸した / クラスメイトに / 辞書を / 英語の授業の間に。
【自然な日本語訳】
英語の授業中、クラスメイトに辞書を貸してあげました。
70. Will you pass me the salt and pepper, please?
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
あなたは / 手渡してくれますか / 私に / 塩とコショウを。
【自然な日本語訳】
塩とコショウを取って（手渡して）もらえますか？
71. My aunt sent us some fresh apples from Aomori.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
私の叔母は / 送ってくれた / 私たちに / いくつかの新鮮なリンゴを / 青森から。
【自然な日本語訳】
叔母が青森から新鮮なリンゴをいくつか送ってくれました。
72. The guide showed the tourists many old buildings.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
ガイドは / 見せた / 観光客たちに / たくさんの古い建物を。
【自然な日本語訳】
ガイドは観光客にたくさんの古い建物を見せました。
73. Please write me a letter when you go back to your country.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
どうか書いてください / 私に / 手紙を / あなたが自分の国に帰ったときに。
【自然な日本語訳】
国に帰ったら、私に手紙を書いてくださいね。
74. My host mother often cooked us Japanese food.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
ホストマザーは / しばしば料理してくれた / 私たちに / 日本料理を。
【自然な日本語訳】
ホストマザーはよく私たちに日本料理を作ってくれました。
75. I gave my dog some water after the walk.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
私は / あげた / 私の犬に / 水を / 散歩のあとに。
【自然な日本語訳】
散歩のあと、犬に水をあげました。
76. Could you bring me another cup of tea?
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
あなたは / 持ってきてくれますか / 私に / もう一杯のお茶を。
【自然な日本語訳】
お茶をもう一杯持ってきてもらえますか？
77. My friend told me a secret about the school festival.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
私の友達は / 話した / 私に / 秘密を / 文化祭についての。
【自然な日本語訳】
友達が文化祭に関する秘密を教えてくれました。
78. His parents bought him a new bicycle for Christmas.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
彼の両親は / 買ってあげた / 彼に / 新しい自転車を / クリスマスのために。
【自然な日本語訳】
彼の両親はクリスマスに、彼に新しい自転車を買ってあげました。
79. I want to show you some pictures of my trip.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
私は / 見せたい / あなたに / いくつかの写真を / 私の旅行の。
【自然な日本語訳】
あなたに私の旅行の写真を見せたいです。
80. The store offers its customers a special discount today.
翻訳と文型を表示
【文型判定】
第4文型 (S+V+O1+O2)
【スラッシュ訳】
その店は / 提供している / 顧客に / 特別な割引を / 今日。
【自然な日本語訳】
その店は今日、お客さんに特別割引を実施しています。